People Desk Data Processing Addendum (United States)

This Data Processing Addendum ("DPA") forms part of the People Desk Terms of Service or other agreement (the "Agreement") between the Customer and Grand Kru Ventures LLC, a Delaware limited liability company, doing business as Portfolio Leverage Co. ("PortLev", "we", "us"). It applies when we process personal information in Customer Data. The Service is offered only to Customers in the United States; this DPA addresses U.S. federal and state law.

The short version

1. Definitions

Terms such as "business", "service provider", "controller", "processor", "personal information", "sensitive personal information", "sell", "share" and "deidentified" have the meanings given in the CCPA (Cal. Civ. Code section 1798.100 and following, and its regulations) and in other applicable U.S. state privacy laws ("State Privacy Laws"). "Customer Personal Information" means personal information in Customer Data. "Security Incident" means a breach of security leading to unauthorized access to, or acquisition, disclosure or loss of, Customer Personal Information.

2. Roles and instructions

2.1 Customer is the business or controller; we are the service provider or processor. 2.2 We process Customer Personal Information only on Customer's documented instructions. The Agreement, Customer's configuration of the Service and Customer's administrators' actions in the Service are Customer's complete instructions. We will tell Customer if we believe an instruction violates the law. 2.3 Annex 1 describes the processing.

3. Service provider and processor commitments

We will:

(a) process Customer Personal Information only for the limited and specified business purpose of providing, securing and supporting the Service as described in the Agreement and Annex 1; (b) not sell or share Customer Personal Information, including for cross-context behavioral advertising; (c) not retain, use or disclose it for any purpose other than those business purposes, including any commercial purpose, or outside the direct business relationship between us and Customer; (d) not combine it with personal information we receive from or on behalf of another person or collect from our own interactions with consumers, except as the CCPA regulations permit; (e) comply with the CCPA and State Privacy Laws that apply to us as a service provider or processor and give Customer Personal Information the same level of privacy protection they require of Customer; (f) notify Customer within 5 business days if we determine we can no longer meet our obligations under them; (g) allow Customer, on notice, to take reasonable and appropriate steps to stop and remediate unauthorized use of Customer Personal Information; (h) make available to Customer the information reasonably necessary to demonstrate our compliance with this DPA (section 9); (i) ensure that each person who processes Customer Personal Information is bound by a duty of confidentiality; (j) not use Customer Personal Information to train or fine-tune artificial intelligence models; (k) if we receive deidentified data from Customer, take reasonable measures to keep it deidentified, publicly commit not to reidentify it and require the same of any recipient.

Customer certifies it will not instruct us to process personal information in a way that would violate the law, and that it has given the notices and obtained the consents that the law requires for our processing.

4. Sensitive personal information

Customer Data can include sensitive personal information (Annex 1). We process it only to provide the Service and never to infer characteristics about a person. Customer will not upload the categories Annex 1 says not to upload. The Service is not designed to receive protected health information on behalf of a group health plan; we are not Customer's HIPAA business associate unless a separate business associate agreement is signed.

5. Subprocessors

5.1 Customer authorizes the subprocessors in Annex 3 (subprocessors.md). 5.2 We will give Customer at least 30 days' notice (by email to administrators who subscribe, and by updating the list) before a new subprocessor processes Customer Personal Information. Customer may object on reasonable data protection grounds within that period; if we cannot reasonably address the objection, Customer may terminate the affected Service and receive a refund of prepaid fees for the remaining term. 5.3 We impose on each subprocessor written terms at least as protective as this DPA and remain responsible for its performance.

6. Security

We maintain the technical and organizational measures in Annex 2 and will not materially reduce them during the term.

7. Security Incidents

7.1 We will notify Customer without undue delay and no later than 72 hours after confirming a Security Incident, by email from security@portlev.com to Customer's administrators and security contact. Customer may report a suspected Security Incident to security@portlev.com. 7.2 The notice will describe, to the extent known, what happened, the data and individuals affected, likely consequences, steps taken and a contact. We will update Customer as we learn more. 7.3 We will cooperate with Customer so Customer can meet its notification duties under state data breach laws. Unless the law requires otherwise, Customer decides whether and how to notify individuals and regulators, and we will not notify them on Customer's behalf without Customer's approval. 7.4 Notification is not an admission of fault.

8. Consumer requests and assistance

We will provide the export, correction and deletion features described in the Documentation, and otherwise reasonably assist Customer to respond to requests from individuals under State Privacy Laws. If we receive a request directly about Customer Personal Information, we will forward it to Customer and not respond except to say we have forwarded it. We will reasonably assist with Customer's risk assessments or data protection assessments that relate to the Service, including assessments required by the CCPA regulations on risk assessments and automated decisionmaking technology.

9. Audits

Once a year, or after a Security Incident, Customer may send a reasonable security questionnaire, which we will answer within 30 days. We will provide our most recent third-party security report when we have one. If these do not reasonably show compliance, Customer may, at its cost and with 30 days' notice, have a mutually agreed independent assessor review our compliance with this DPA, under confidentiality terms and without access to other customers' data.

10. Return and deletion

Customer can export its data during the term and for 30 days after it ends. We then delete Customer Personal Information within a further 30 days, unless the law requires us to keep it. Backups age out within the backup period stated in our Privacy Policy and are not restored except to recover from an incident. On request we will confirm deletion in writing.

11. Data location

We store and process Customer Personal Information in the United States. We will not move its storage outside the United States without 30 days' notice and Customer's written consent.

12. Precedence and liability

If this DPA conflicts with the Agreement about personal information, this DPA controls. Liability under this DPA is subject to the limitation of liability in the Agreement, including the data-protection cap stated there.

Annex 1: Details of processing

ItemDetail
ServicePeople Desk is a managed service. PortLev operators run four AI agents for each client: Integration (policy and benefits comparisons, Day 1 communications drafts, role-mapping inputs, a 100-day tracker), Policy and Handbook (answers from the client's own handbook with citations, gap logging, escalation), Onboarding (90-day checklists, reminders and check-in drafts) and Recruiting Coordinator (job description drafts, posted pay-range presence checks, interview scheduling and relaying decisions a human recorded). Agents prepare drafts and inputs only. Every item an employee, candidate or manager will see waits in an approval queue for a named client approver. The agents have no tool that sends anything and never make, score, rank or recommend employment decisions.
PurposeProviding, securing and supporting the Service for Customer
Data subjectsClient's employees, new hires, managers, approvers and candidates (by opaque reference); employees of an acquired company in an integration
Categories of personal informationIdentity and contact data; roster and job data; new-hire status flags and start dates; requisitions; policy and benefits terms; drafts of communications; approval records; audit data
Sensitive personal informationNot designed to hold SSNs, bank details, medical, immigration or tax documents, resumes or candidate attributes. Employee questions may mention health, leave or complaints
DurationTerm of the Agreement plus the export and deletion periods in section 10
LocationUnited States

Annex 2: Security measures

Not yet in place: No SOC 2 report yet, no third-party penetration test yet, no SSO yet and no per-tenant encryption keys yet. The engine's hosting is being finalized: it will be hosted in the United States on a provider listed in our subprocessor list before any client data is processed.

Personnel: access to production data is limited to named PortLev personnel who need it, each bound by confidentiality. PortLev staff with production access are required to use multi-factor authentication and least-privilege access.

Incident response: documented in the product runbook; incident contact and address for security reports and breach notices: security@portlev.com.

Annex 3: Subprocessors

SubprocessorPurposeLocation
Anthropic, PBCLarge language model (Claude API) for agent runsUnited States
Amazon Web Services, Inc. (Amazon Bedrock)Alternative model providerUnited States (US East, AWS us-east-1)
Google LLC (Vertex AI)Alternative model providerUnited States (Google Cloud Vertex AI, us multi-region)
Engine host, named here before any client data is processedHosting for the People Desk engine and client data stores (encrypted volume)United States
Vercel Inc.Hosting for the public website and a static demo with synthetic dataUnited States
Google LLC (Google Fonts)Web fonts on the public websiteUnited States

The current list, with the data each receives, is in subprocessors.md.